6月30日（土）– 7月8日（日）「藤本徹 × 波田野州平 Narratives」
藤本徹 詩 × 波田野州平 映像
6月30日（土）– 7月8日（日） ＊7.4 (水) 休廊
土日 OPEN 13:00 CLOSE 18:00
平日 OPEN 13:00 CLOSE 19:00
主催 LET ’EM IN
名のない日記、世界中を撮影したポジフィルム、古い手紙。
所有者不在のこれらの物からは、どんな声が聞こえるのだろうか。
古道具店 LET ’EM INに集められた物たちと、藤本徹は詩、波田野州平は映像を用いて、
同化しながらフィクションをかたちづくり、あるいはその物をフィクションの方へと引き込みながら、
聞こえた／聞こえてきた物語（Narratives）を展示します。
遠い過去へと耳をすませて、目を凝らして、記憶を今に蘇らせる試みをお楽しみください。
EVENT
6/30（土）18:30 朗読ライブ
出演 藤本徹（詩人）、花衣（モデル）、狩野岳朗（画家）
「……空想のなかで飛ぶ／トンボに話しかけるように／日記を書き続けた／
それはだんだん／ながいながい物語になって／ぼくとトンボはほとんどおんなじになった」
だれかの記憶、交わる声––––。
料金 1,000円（予約oldblindcat99@gmail.com）
7/1 (日) 18:30 映画「断層紀」上映会 (2018/75分/監督：波田野州平)
2013年に秋田で滞在制作された映画「断層紀」に、その後現地で発掘された
８mmフィルムなど新たな映像が追加されて2018年に完成した完全版。
秋田在住の15歳の少女と共同制作された奇妙な紀行エッセイ映画。
料金 1,000円 (予約kawanokamishimo@gmail.com)
7/8 (日) 18:30 シュウヘイ・ハタノお前は誰だ？
波田野州平の今まであまり観られなかった短編映画や、現在進行中のプロジェクトの映像を
本人のレクチャー付きで上映。この機会にこの男が何者なのか確かめてはいかがでしょうか？
料金 1,000円 (予約kawanokamishimo@gmail.com)
藤本 徹（ふじもと とおる）
1983年生、東京都在住。2016年に詩集『青葱を切る』(私家版)を上梓。
Twitterアカウント @fujimoto_toru_
波田野州平（はたのしゅうへい）
鳥取生まれ、東京在住。映画監督、映像作家。都市と辺境を往復しながら、
現地調査を基にドキュメンタリーとフィクションが渾然となった手法で作品を制作している。
shuheihatano.com
内から生まれてくるもの
服・絵・植物・食・音楽の展
natsuno hiraiwa/服
藤川孝之 / デッサン・絵
kukka永井久恵 / 植物
やまもとのりこ / お弁当・和菓子
みどり（森ゆに・青木隼人・田辺玄）/Live
会期：2018年5月30日（水)－6月3日（日）
11：00-18：00
＊6/2、3は17 ：30まで
natsuo hiraiwaさん初夏の展です。
フジカワさんの絵、そしてkukka永井さんの植物とやまもとのりこさんのお弁当とお菓子をお楽しみ下さい。
恒例となったフジカワさんによるデッサンのイベントや、みどりのライブも。
「みどりの夜 音楽と絵と」
Live 6/2(土）19:00開場 19:30開演 3500円
詳細につきましては、natsuno hiraiwaのページにてご確認下さい。
http://www.natsunohiraiwa.jp/news.html
梅雨前の気持ちの良い季節。
緑もだいぶ濃くなってきました。
皆さまのご来場、お待ちしております。
5月4日（金）– 5月6日（日）「LET ‘EM IN GARAGE SALE」
5月4日（金）– 5月6日（日）
OPEN 12:00 CLOSE 18:30
今年も倉庫に溜まったあれこれを放出。ちょっと状態が悪かったり、半端になってしまったもの、
お店には出しづらいものなどを格安で販売します。
毎日商品補充の予定です。お店にならんでいるものもセール会場に行くかも知れませんよ！
どうぞお楽しみに。
5月12日（土）– 5月13日（日）「ドイツの木のおもちゃ・クラミューの世界 」
5月12日（土）– 5月13日（日）
OPEN 11:00 CLOSE 18:00
主催：インポート蔵美 http://www.klamue.jp/
ドイツの木工職人、クラウス・ミュラー氏が手作りで製作した木のおもちゃは、最高級の節の無いパイン材を用いており、
子供用のおもちゃですがインテリアとしても楽しんでいただけるデザイン性とクオリティ。今回は東京では初めての展示会となります。
12日（土）にはノイフランクさんのソーセージとベッカライしゅんたさんのドイツパンを使ったサンドと生ビールの販売も。
ドイツ気分を存分に味わって下さい。
ゆったりと羽ばたくカモメのモビールもおすすめ。
皆さまのご来場、お待ちしております。
4月26日（木） –4月30日（月）
OPEN 12:00 CLOSE 18:00
国分寺市から山梨県北杜市にアトリエを移して3年近く、マスミツさんの表現はさらに多彩になっているようです。
今回の展ではこれまでの定番に加えて、作業着に街着にと使えるスタンダードパンツ、
インドの旅で刺激を受けた革の動物たち、家族で揃えたい春色のルームシューズ、
宝島染工とのコラボBag、大きいショルダーポーチ などが、新しく並びます。
“ハナハッカの庭 食堂”しおりさん の毎日食堂や中村さんと青葉さんの ギター とうたの演奏会も。
● ハナハッカの庭 食堂 12:00 – 18:00 (L.O.17:30)
日替わりの煮込み料理と自家製ドリンクとデザート。
展示期間中、かとおの しおりさん が毎日食堂を開きます。
● 演奏会 《う た の 住 処》 演奏/青葉市子 中村大史
4月27日(金) 19:00 open / 19:30 start ￥3,000＋drink
予約：mail@arumakan.info
＊展示期間中はアルマカン音楽室(中村大史)によるBGM選曲、セレクトCDの販売をおこないます。
春の展、味と音の時間、是非足をお運び下さい。
4月14日（土）- 4月22日（日）
OPEN 12:00 CLOSE 20:00（16日、17日は休廊）
「三度の旅を経て見えてきた、異なる時間の存在」
写真家、野毛隼人さんの個展を開催します。
野毛さんがモロッコを旅して撮った写真から、われわれが住む街とは異なる
光と色と時間がどんな風に浮き出てくるか、とても楽しみです。
15日と22日の両日曜日にはたしろりなさんのモロカンスープスタンドと
アグネスパーラーさんのドリンクの出店がございます。
ぜひお気軽にお越しください。
皆様のご来場、お待ちしております。
4月4日（水）- 4月8日（日）「第2回 くにたち陶芸舎作品展」
4月4日（水）- 4月8日（日）
OPEN 10:00 CLOSE 20:00（最終日は17:00まで）
http://www.kunitachi-tougeisha.com/
数々の受賞歴をお持ちで、「日本工芸会正会員」である陶芸作家の保立剛さんは国立に窯を構えて制作活動をしており、
ご自身の作品を作る傍ら陶芸工房を主催し、指導にも当たっておられます。
昨年に続き、保立さんの主催する「くにたち陶芸舎」の作品展をroom 103で開催いたします。
ことしで2回目となりますが、昨年同様見ごたえのある展示となるかと思います。
新緑がまぶしい季節、街歩きがてら是非お立ち寄りください。
皆様のご来場、お待ちしております。
3月28日（水） –4月1日（日）「natsuno hiraiwa 春の光、水と空」
春の光、水と空
服・絵・植物・お菓子・音楽の展
natsuno hiraiwa/服
藤川孝之/デッサン・絵
kukka永井久恵/植物
もりかげ商店 /お菓子
小嶋佐和子/Live
会期：2018年3 月28日（水)－4月1日（日）
11：00-18：00
＊最終日は17 ：30まで
natsuo hiraiwaさん春の展のご案内です。
フジカワさんの絵、もりかげ商店さんのお菓子、そしてkukka永井さんの植物とともに。
フジカワさんによるデッサンのイベントや、もりかげ商店さんの1日喫茶も楽しそうです。
そして小嶋さんのライブ。
◎歌とギター、絵と朝と
4/1(日）朝8:30開場 9:00開演 2500円（お茶とお菓子付き）
詳細につきましては、natsuno hiraiwaのページにてご確認下さい。
http://www.natsunohiraiwa.jp/news.html
ちょうど桜も満開の時期を迎えそうです。
お散歩も兼ねて、ぜひどうぞ。
3月25日（日）「room103 茶道に触れる会」
3月25日（日）
13：00〜、15：00〜、17：00〜（各回 定員8名 約1時間30分 要予約）
料金 ￥2,500（税込み 和菓子、抹茶付き）
講師 池田宗真 表千家茶道講師
日本文化を語る上では欠かせない「茶道」。
しかしなかなか敷居が高く、その神髄を感じる事は難しく思われます。
そこで、今回はもう少し気軽に茶道を体験していただきたいと考え、 表千家の講師をお迎えして、
茶道にまつわるお話しを聞き、実際に茶道具に触れ、 お茶を点てていただく
「茶道に触れる会」を企画しました。
ヴィンテージ家具に囲まれた空間で、本格的な茶道の世界を 少しでも感じていただけたら嬉しく思います。
お問い合わせ、ご予約 info@letemin.jp 042-577-3452 (古道具 LET ‘EM IN)
WRAP One day only popup shop
3月24日（土）
OPEN 11：00 CLOSE 19：00（雨天決行）
入場無料
https://wrapkunitachi.amebaownd.com/
ウクライナの刺繍ドレスを中心としたヴィンテージショップをはじめ、
季節のお花を使ったスワッグやモロッコ雑貨、
オーガニックドライフルーツやルイボスティーなど、
日常を彩る素敵な品々が並びます。
また、小泉硝子製作所によるガラス製品のアウトレットセールも行います。
キッチンでは、鹿児島で大人気のフードアトリエchipieによる食事やグロッサリーも販売。
皆さまのお越しをお待ちしております。
【出店者】
AMBESSA&co（ドライフルーツとコーヒー）
世界中から集めた上質なドライフルーツやローナッツをお届け。
オーガニック方法で育まれた作物を使用し、添加物や保存料の使用は一切なし。
当日は量り売りを実施。
ハナミドリ＆枝屋（部屋を飾る春の花と植物）
食卓には春のお花を、リビングには背丈ほどの木と天井からも緑が欲しいな。
そんな色々揃えます。テーマは「IndoorPICNIC！」植物と暮らそう！
http://www.hanamidori2010.com/
STUDIO HATCH（お茶と暮らしまわり）
カクテルなどのアルコールドリンクをイメージした
大人のオリジナルブレンドルイボスティー（ノンアルコール）を販売。
モロッコから買付けた雑貨も並びます。
Kishka Vintage（Vintage&Antique）
お店を持たない旅する移動式のヴィンテージショップ。
ヨーロッパをはじめ、世界各国のクローゼットで大切にされてきた洋服とアクセサリーが華やかに並びます。
小泉硝子製作所（ガラス製品のアウトレットセール）
創業明治45年、ハンドメイド・メイドインジャパンをモットーに理化学ガラスをはじめ、多種多様な製品を制作。食器やインテリアに使えるシンプルなガラス製品が並びます。
【キッチン】
chipie（黒豚ドックとグロッサリー）
鹿児島のフードスタイリスト、三輪時子が主宰するアトリエ・シピ。
鹿児島の厳選した素材でつくる食事や、ドキッとする美味しさにこだわったシピの商品が並びます。
〈メニュー〉
▼ドリンク
鹿児島産ハーブティー
苺ワイン
ビール
▼食事
黒豚ドック
黒豚ソーセージ
▼グロッサリー
スパイスソルト
自然農の麦味噌
季節のジャム
▼スイーツ
ローチョコレート
イチヂクバターサンド
ガトーカカオバスク
たまごはん（お弁当）
定番のレシピに独自のエッセンスを加えた料理は年齢性別問わず大人気。
現在は撮影でのケータリングを中心に活動。季節の野菜をふんだんに使ったお弁当をぜひ！
kiitos（チョコレート）
鹿児島発 bean to bar chocolate。
自社工房でカカオ豆から板チョコレートができるまでの全工程を管理し、1枚1枚丁寧に製造。
口に入れた瞬間にみんなが笑顔に！
horno Lab.（焼き菓子）
「何度も口にしたくなるおやつ」をテーマに、鹿児島で作られている焼き菓子。
「DEAN & DELUCA福岡店」でも取り扱われ、全国発送も行っています。
le.plan.de.ak（グラノーラと焼き菓子）
鹿児島の南、頴娃（えい）町にある厳選された素材で一から手作りしている、
グラノーラと焼き菓子のお店。ヨーグルトや豆乳と食べるグラノーラは絶品です。
主催：WRAP
お問い合わせ先：wrapkunitachi@gmail.com
＊クレジットカードのご利用はできません。
＊ご来場の際はマイバック持参にご協力ください。
＊会場には駐車場はございません。公共交通機関のご利用をお勧め致します。
お車でのご来場のお客様は会場周辺の有料駐車場をご利用ください。